時間(1:01) 英文数(32)
Marika talks a little about baking and making bread.
対話集08 パンは好きですか
１．使い方
次のページを参照してください。
２．全英文と音声
まず、英文を読まないで英語音声だけを聞いてください。何度か聞いた後に英語を見てください。分からない単語は辞書で引いてください。
Todd: Marika, do you like bread?
Marika: Yes, I do.
Todd: OK. What kind of bread do you eat?
Marika: I try to eat whole grain bread or bagels or something that’s dark.
Todd: OK. What do you like to put on bread?
Marika: My favorite thing to put on bread is tomatoes and I also like honey.
Todd: OK. But not together?
Marika: Not together, no.
Todd: Do you like mustard?
Marika: No, I don’t like mustard.
Todd: Oh, I love mustard. I eat mustard and bread just plain.
Marika: No, no. I know people that eat mustard sandwiches, and no!
Todd: OK. Can you make bread?
Marika: Yes, I can. Actually, I’m a baker.
Todd: Really.
Marika: Yeah!
Todd: Wow!
Marika: I’m a pastry chef.
Todd: That’s incredible.
Marika: Although, bread is kind of a different branch. I do cakes and stuff like that. But I can make bread. My grandmother makes bread all the time.
Todd: Right.
３．全和文
トッド：マリカ、パンが好きですか。
マリカ：はい、好きです。
トッド：どのようなパンを食べますか。
マリカ：私は全粒パンやベーグルや色の濃い物を食べます。
トッド：OK。何をパンにつけるのが好きですか。
マリカ：私の好きなものはトマトとそしてハチミツも好きです。
トッド：OK。でも一緒ではないですよね。
マリカ：一緒ではありません、そうではありません。
トッド：マスタードは好きですか。
マリカ：いいえ、私はマスタードが好きでありません。
トッド：はい、私はマスタードが好きです。私はマスタードとパンをそのまま食べます。
マリカ：それはダメですね。私はマスタード・サンドイッチを食べる人を知っていますが、わしはダメです。
トッド：OK。パンを作る事はできますか。
マリカ：はい、できます。実は私はベーカーです。
トッド：そうですか。
マリカ：はい。
トッド：そうですか。
マリカ：私はペイストリーのシェフです。
トッド：それは凄い。
マリカ： パンはある種の別の部門ですが、私はケーキやその種のものもやります。私はパンが作れます。私の祖母はいつもパンを作ってくれました。
トッド：そうですか。
４．和文音声英文確認
なるべく英文を読まないで、英語の音声を真似て覚えてください。
トッド：マリカ、パンが好きですか。
マリカ：はい、好きです。
トッド：OK。どのようなパンを食べますか。
マリカ：私は全粒パンやベーグルや色の濃い物を食べます。
トッド：OK。何をパンにつけるのが好きですか。
マリカ：私の好きなものはトマトとそしてハチミツも好きです。
トッド：OK。でも一緒ではないですよね。
マリカ：はい。一緒ではありません、そうではありません。
トッド：マスタードは好きですか。
マリカ：いいえ、私はマスタードが好きでありません。
トッド：はい、私はマスタードが好きです。私はマスタードとパンだけで食べます。
マリカ：それはダメですね。私はマスタード・サンドイッチを食べる人を知っていますが、わたしはダメです。
トッド：OK。パンを作る事はできますか。
マリカ：はい、できます。実は私はベーカーです。
トッド：そうですか。
マリカ：はい。
トッド：そうですか。
マリカ：私はペイストリのシェフです。
トッド：それは凄い。
マリカ：パンはちょっと別の種類ではあります。
私はケーキやその種のものもやります。私はパンが作れます。
私の祖母はいつもパンを作ってくれます。
トッド：そうですか。
５．マリカの音声でトッドの練習
マリカの全体音
マリカに個別音
トッド：マリカ、パンが好きですか。
トッド：どのようなパンが好きですか。
トッド：OK。何をパンにつけるのが好きですか。
トッド：OK。でも一緒ではないですよね。
トッド：マスタードは好きですか。
トッド：はい、私はマスタードが好きです。私はマスタードとパンをそのまま食べます。
トッド：OK。パンを作る事はできますか。
トッド：そうですか。
トッド：そうですか。
トッド：それは凄い。
トッド：そうですか。
６．トッドの音声でマリカの練習
トッドの全体音
トッド個別音
マリカ：はい、好きです。
マリカ：私は全粒パンやベーグルや色の濃い物を食べます。
マリカ：私の好きなものはトマトとそしてハチミツも好きです。
マリカ：一緒ではありません、そうではありません。
マリカ：いいえ、私はマスタードが好きでありません。
マリカ：それはダメですね。私はマスタード・サンドイッチを食べる人を知っていますが、わたしはダメです。
マリカ：はい、できます。実は私はベーカーです。
マリカ：はい。
マリカ：私はペイストリーのシェフです。
マリカ： パンはある種の別の部門ですが、私はケーキやその種のものもやります。私はパンが作れます。私の祖母はいつもパンを作ってくれました。
英語でチャレンジしてください。
対話学習が終了したら、次に進んでください。
著者・訳者・編集者
Todd Beuckens 桜井恵三
著作権
合同会社ディープラーニング