時間(1:22) 英文数(45)

Yoko talks her local gym and how she likes to stay in shape.

対話集 19  運動してますか

1.使い方

次のページを参照してください。

辞書の使い方

対話集の使い方

2.全英文と音声

まず英文を読まないで英語音声だけを聞いてください。何度聞いた後に英語を見てください。分からない単語は辞書で引いてください。

Todd: OK, Yoko. We’re gonna talk about exercise.

Yoko: Exercise!

Todd: Now, you go to a gym?

Yoko: Maybe three times a week.

Todd: OK.

Yoko: Yeah. If I can.

Todd: OK.

Yoko: Cause I have to.

Todd: Why? What do you mean? Why do you have to?

Yoko: When I went to the USA, I gained a lot. 20 pounds. That was too much for me. So I decided to go to lose weight.

Todd: OK.

Yoko: If possible.

Todd: How did you lose weight?

Yoko: I go to the gym and run, maybe 20 minutes. I’m too lazy. I can’t keep running for hours. And anyway, so I do aerobics. Do you say aerobics?

Todd: Aerobics.

Yoko: Yes. Aerobics or something like that.

Todd: OK. That’s it.

Yoko: That’s it. And sometimes I swim. Yeah, but I like aerobics better than swimming.

Todd: Why?

Yoko: Because it’s fun.

Todd: OK

Yoko: And the music and dancing. Yeah, it’s more fun for me.

Todd: When you lost the weight did you also diet or did you just exercise?

Yoko: I just exercised cause I like eating. I love eating. I can’t stop doing that, so… but I try my best not to eat chocolate too much.

Todd: Oh, that’s your weakness. Chocolate.

Yoko: Yeah.

Todd: OK. Well, you look great so.

Yoko: Oh, thank you. You’re so nice.

Todd: OK.You’re welcome

 

3.全和文

トッド:OK、ヨーコ。我々は運動について話します。

ヨーコ:運動ですね。

トッド:現在、ジムに行っていますか。

ヨーコ:多分、1週間に3回です。

トッド:OK

ヨーコ:はい。もしできれば

トッド:OK

ヨーコ:なぜならば私は(運動を)しなければならないからです。

トッド:なぜですか。どのような意味ですか。どうしてしなければならないのですか。

ヨーコ:私はアメリカに行った時、私はかなり太り、20ポンド(約10kg)増えました。それは私には重すぎます。体重を減らしに行く事を決断したのです。

トッド:OK

ヨーコ:もし、できればですが。

トッド:どうやって体重を減らしたのですか。

ヨーコ:ジムに行って走ります、多分20分くらいです。私は怠け者です。何時間も走り続ける事ができません。だから。私はエアロビクスもやります。エアロビクスはどう発音しますか。

トッド:エアロビクスです。

ヨーコ:そうです。エアロビクスまたはそんなようなものです。

トッド:OK。それですね。

ヨーコ:それです。そして時々私は泳ぎます。はい、エアロビクスが水泳よりも好きだからです。

トッド:どうしてですか。

ヨーコ:なぜなら、それが楽しいからです。

トッド:OK

ヨーコ:そして、音楽とダンスです。そうです、それが私にはより楽しいのです。

トッド:体重を減らした時にはダイエットもしますか、それとも運動だけですか。

ヨーコ:運動だけです、なぜならば私は食べるのが好きだからです。私はそれを止める事ができません、それで、最善を尽くすため、なるべくチョコレートをあまり食べないようにしております。

トッド:ああ、それはあなたの弱点ですか。チョコレートは。

ヨーコ:そうです。

トッド:OK。あなたは素晴らしく見えますよ。

ヨーコ:そうですか、ありがとう。あなたは大変素晴らしい方です。

トッド:どういたしまして。 

  

4.和文音声英文確認

なるべく英文を読まないで、英語の音声を真似て覚えてください。

トッド:OK、ヨーコ。我々は運動について話します。

OK, Yoko. We’re gonna talk about exercise.
“英文”

ヨーコ:運動ですね。

Exercise!
“英文”

トッド:現在、ジムに行っていますか。

Now, you go to a gym?
“英文”

ヨーコ:はい、多分1週間に3回です。

Yes, Maybe three times a week.
“英文”

トッド:OK。

OK.
“英文”

ヨーコ:はい。もしできれば。

Yeah. If I can.
“英文”

トッド:OK。

OK.
“英文”

ヨーコ:なぜならば私は(運動を)しなければならないからです。

Cause I have to.
“英文”

トッド:なぜですか。どのような意味ですか。どうしてしなければならないのですか。

Why? What do you mean? Why do you have to?
“英文”

ヨーコ:私はアメリカに行った時、私は20ポンド(約10kg)太ったのです。

When I went to the USA, I gained a lot. 20 pounds.
“英文”

それは私には重すぎます。体重を減らす事を決断したのです。

That was too much for me. So I decided to go to lose weight.
“英文”

トッド:OK。

OK.
“英文”

ヨーコ:もし、できればですが。

If possible.
“英文”

トッド:どのように体重を減したのですか。

How did you lose weight?
“英文”

ヨーコ:ジムに行って走ります、多分20分くらい。

I go to the gym and run, maybe 20 minutes.
“英文”

ヨーコ:私は怠け者です。何時間も走り続ける事ができません。

I’m too lazy. I can’t keep running for hours.
“英文”

だから。私はエアロビクスもやります。エアロビクスはどう発音しますか。

And anyway, so. I do aerobics. Do you say aerobics?
“英文”

トッド:エアロビクスです。

Aerobics.
“英文”

ヨーコ:そうです。エアロビクスまたはそんなようなものです。

Yes. Aerobics or something like that.
“英文”

トッド:OK。それです。

OK. That’s it.
“英文”

ヨーコ:それです。そして時々私は泳ぎます。

That’s it. And sometimes I swim.
“英文”

はい、エアロビクスが水泳よりも好きだからです。

Yeah, but I like aerobics better than swimming.
“英文”

トッド:どうしてですか。

Why?
“英文”

ヨーコ:なぜなら、それが楽しいからです。

Because it’s fun.
“英文”

トッド:OK。

OK.
“英文”

ヨーコ:そして、音楽とダンスです。そうです、それが私にはより楽しいのです。

And the music and dancing. Yeah, it’s more fun for me.
“英文”

トッド:体重を減らす時にはダイエットもしますか、それとも運動だけですか。

When you lost the weight did you also diet or did you just exercise?
“英文”

ヨーコ:運動だけです、なぜならば私は食べるのが好きだからです。

I just exercised cause I like eating. I love eating.
“英文”

私はそれを止める事ができません、

I can’t stop doing that, so…
“英文”

それで、最善を尽くすため、なるべくチョコレートをあまり食べないようにしております。

but I try my best not to eat chocolate too much.
“英文”

トッド:ああ、それはあなたの弱点ですか。チョコレートは。

Oh, that’s your weakness. Chocolate.
“英文”

ヨーコ:そうです。

Yeah.
“英文”

トッド:OK。あなたは素晴らしく見えますよ。

OK. Well, you look great so.
“英文”

ヨーコ:そうですか、ありがとう。あなたは大変素晴らしい方です。

Oh, thank you. You’re so nice.
“英文”

トッド:どうしたしまして。

You’re welcome.
“英文”

ヨーコ:こちらこそありがとうございます。

OK.Thank you.
“英文”

5.ヨーコの音声でトッドの練習

ヨーコの全体音

トッド:OK、ヨーコ。我々は運動について話します。

トッド:現在、ジムに行っていますか。

トッド:OK

トッド:OK

トッド:なぜですか。どのような意味ですか。どうしてしなければならないのですか。

トッド:OK

トッド:どのように体重を減らすのですか。

トッド:エアロビクスです。

トッド:OK。それだけですか。

トッド:どうしてですか。

トッド:OK

トッド:体重を減らす時にはダイエットもしますか、それとも運動だけですか。

トッド:ああ、それはあなたの弱点ですか。チョコレートは。

トッド:OK。あなたは素晴らしく見えますよ。

トッド:どういたしまして。

 

 

7.トッドの音声でヨーコの練習

トッドの全体音

ヨーコ:運動ですね。

ヨーコ:多分、1週間に3回です。

ヨーコ:はい。もしできれば。

ヨーコ:なぜならば私は(運動を)しなければならないからです。

ヨーコ:私はアメリカに行った時、私はかなり太り、20ポンド(約10kg)増えました。それは私には重すぎます。体重を減らしに行く事を決断したのです。

ヨーコ:もし、できればですが。

ヨーコ:ジムに行って走ります、多分20分くらいです。私は怠け者です。何時間も走り続ける事ができません。だから。私はエアロビクスもやります。エアロビクスはどう発音しますか。

ヨーコ:そうです。エアロビクスまたはそんなようなものです。

ヨーコ:それです。そして時々私は泳ぎます。はい、エアロビクスが水泳よりも好きだからです。

ヨーコ:なぜなら、それが楽しいからです。

ヨーコ:そして、音楽とダンスです。そうです、それが私にはより楽しいのです。

ヨーコ:運動だけです、なぜならば私は食べるのが好きだからです。私はそれを止める事ができません、それで、最善を尽くすため、なるべくチョコレートをあまり食べないようにしております。

ヨーコ:そうです。

ヨーコ:そうですか、ありがとう。あなたは大変素晴らしい方です。

   

英語でチャレンジしてください。

チャレンジ対話19

対話学習が終了したら、次に進んでください。

対話集20

 

著者・訳者・編集者

Todd Beuckens  桜井恵三

著作権

合同会社ディープラーニング

発行年月日:

2019年11月30日 発行

利用規約

本書の一部または全部を著作権法の定める範囲を越えて、無断で複製・複写・転載・改ざん・公衆送信することを禁じます。